A woman with curly red hair uses ZEISS binoculars while observing the landscape from a rocky mountain.
Binoculares ZEISS

ZEISS Victory SFL

El peso ligero con un aspecto de primera clase.

El ZEISS Victory SFL ofrece una óptica excepcional y un diseño ligero, lo que lo convierte en la opción perfecta para los observadores de aves que prefieren viajar ligeros sin renunciar a la capacidad de ver cada detalle con claridad.

  • Ultraligero y compacto
  • Calidad de imagen realista con el concepto UHD
  • Concepto intuitivo SmartFocus
  • Black ZEISS SFL 10x40 binoculars with a central focusing wheel and visible ZEISS logo on a white background.
    Black ZEISS SFL 10x40 binoculars with a central focusing wheel and visible ZEISS logo on a white background.
  • Black ZEISS binoculars with large objective lenses and a textured central focusing wheel, displayed on a white background.
    Black ZEISS binoculars with large objective lenses and a textured central focusing wheel, displayed on a white background.
  • Close-up view of a black ZEISS binocular focusing wheel with the ZEISS logo prominently displayed.
    Close-up view of a black ZEISS binocular focusing wheel with the ZEISS logo prominently displayed.
  • Black ZEISS SFL 8x40 binoculars with a central focus wheel, displayed against a white background.
    Black ZEISS SFL 8x40 binoculars with a central focus wheel, displayed against a white background.
  • Black ZEISS binoculars with a central focusing wheel and orange-tinted objective lenses, displayed on a white background.
    Black ZEISS binoculars with a central focusing wheel and orange-tinted objective lenses, displayed on a white background.
  • Black ZEISS SFL 8x30 binoculars shown standing upright on a white reflective surface, viewed from the front.
  • Close-up view of a black ZEISS binocular showing the eyepiece with a pink-tinted lens and the "Designed by ZEISS" label.
  • Rear view of a pair of black binoculars with multi-coated lenses and "Designed by ZEISS" written on the center hinge.

Con los binoculares ZEISS Victory SFL (SmartFocus Lightweight), podrá disfrutar de momentos especiales con total comodidad. Optimizados para ser lo más ligeros y compactos posible, los binoculares Victory SFL son el complemento perfecto para la familia SF. El concepto Ultra-High-Definition (UHD) garantiza una reproducción fiel de los colores y el máximo nivel de detalle.

Gracias a su inteligente concepto SmartFocus, la rueda de enfoque se encuentra perfectamente posicionada y permite un enfoque rápido y preciso, incluso con guantes. La ergonomía optimizada y una gran pupila de salida hacen posible una experiencia de observación relajada y sin perturbaciones.

El diámetro reducido de la lente y la disposición más compacta de los elementos de la lente, aún más finos, hacen que los modelos Victory SFL sean hasta un 30 % más ligeros que otros prismáticos similares. La carcasa de magnesio ligera garantiza que los prismáticos sean resistentes y duraderos, para que puedan disfrutarlos las generaciones futuras.

Modelos disponibles

ZEISS Victory SFL
  • Black ZEISS SFL 8x50 binoculars with a central focusing wheel and ZEISS logo on the bridge, shown from the front.
    Victory SFL 8x50

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    131 m (393 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    6.3 mm
    Peso:
    855 g (30.2 oz)
  • Black ZEISS SFL 10x50 binoculars shown from the front, featuring a central focusing wheel and the ZEISS logo.
    Victory SFL 10x50

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    122 m (366 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    5.0 mm
    Peso:
    872 g (30.8 oz)
  • Black ZEISS SFL 12x50 binoculars shown from the front with the ZEISS logo visible on the central hinge.
    Victory SFL 12x50

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    105 m (315 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    4.2 mm
    Peso:
    872 g (30.8 oz)
  • Black ZEISS SFL 8x40 binoculars with a central focusing wheel and the ZEISS logo displayed on the bridge.
    Victory SFL 8x40

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    140 m (420 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    5.0 mm
    Peso:
    640 g (22.6 oz)
  • Black ZEISS SFL 10x40 binoculars with textured center focusing wheel and ZEISS logo displayed on the bridge.
    Victory SFL 10x40

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    115 m (345 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    4.0 mm
    Peso:
    640 g (22.6 oz)
  • Black ZEISS SFL 8x30 binoculars with a central focusing wheel, displayed on a white background.
    Victory SFL 8x30

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    142 m (426 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    3.8 mm
    Peso:
    460 g (16.2 oz)
  • Black ZEISS SFL 10x30 binoculars shown from the front, with the ZEISS logo visible in the center.
    Victory SFL 10x30

    Campo de visión a 1.000 m (yds):
    120 m (360 ft)
    Diámetro pupilar de salida:
    3.0 mm
    Peso:
    460 g (16.2 oz)
A pair of black ZEISS binoculars hangs from a dry reed branch above a calm body of water.

Porque cada gramo cuenta

La carcasa de magnesio, ligera y resistente, también mejora la durabilidad y la longevidad, para que puedan disfrutarlos las generaciones futuras. El diámetro más pequeño de la lente nos ha permitido utilizar elementos de lente más finos que se pueden instalar más cerca entre sí. Al mismo tiempo, los prismáticos Victory SFL ofrecen una calidad de imagen perfecta a pesar de la increíble reducción de peso y volumen.

A black grouse with vivid red eye combs stands on snowy ground in a winter forest, captured in sharp detail.
A black grouse with red eye combs stands on snow-covered ground in a snowy forest.

Experimente la naturaleza en todo su esplendor

El concepto Ultra-High-Definition (UHD) incluye un recubrimiento especial y un diseño óptico mejorado, que permiten a los prismáticos asegurar un nivel máximo de los detalles y una reproducción fiel de los colores. Esto hace posible identificar con precisión los rasgos más pequeños del plumaje y distinguir las especies con fiabilidad.

A person in a gray hoodie holds a pair of black ZEISS binoculars outdoors with a rocky mountain background.

Concepto SmartFocus para un manejo intuitivo y preciso

El concepto SmartFocus permite enfocar con rapidez y precisión, sin necesidad de separar los dedos. La rueda de enfoque, perfectamente situada en el puente DoubleLink, ofrece el máximo nivel de ergonomía de manejo, ya que solo requiere 1,4 vueltas para pasar del enfoque cercano al infinito y se puede girar con precisión incluso con guantes.

A woman in outdoor clothing stands on a rocky hillside holding a pair of ZEISS binoculars while looking into the distance.

Imágenes brillantes incluso con poca luz

Con una transmisión de luz del 90 %, su gran pupila de entrada de 50 mm y el revestimiento multicapa ZEISS T*, podrás ver los detalles con claridad y precisión incluso en situaciones de poca luz y al atardecer.

Cómoda experiencia de observación

La ergonomía perfecta de los modelos ZEISS Victory SFL permite colocar de manera rápida y sencilla el ojo, al tiempo que proporciona una observación confortable e inmersiva gracias a la gran pupila de salida. Además, los oculares mejorados proporcionan una sensación ergonómica aún mejor y una transición suave entre los puntos de contacto, que están precisamente definidos y son accesibles sin esfuerzo.

A hand holds a ZEISS T* lens filter showing a clear image of a deer with antlers against a blurred natural background.

Revestimiento ZEISS T*

El revestimiento ZEISS T* es garantía de unas imágenes brillantes y de alto contraste, que le resultará especialmente útil en condiciones de poca luz y en el crepúsculo. No existe una fórmula específica para la estratificación. Se trata más bien de una tecnología en constante adaptación a los nuevos materiales de los cristales y los requisitos, que varían de una lente a otra.

A circular lens is shown split in half, comparing ZEISS LotuTec® coating on the right—repelling water and appearing clear—to a standard coating on the left, which is covered in water droplets.

Una visión clara, en cualquier climatología

En la naturaleza siempre hay cosas emocionantes que ver; incluso cuando llueve. Este es el motivo por el que ZEISS desarrolló LotuTec®. Un recubrimiento para las lentes de los binoculares y telescopios que permite una visión clara y libre en cualquier situación climatológica.

Datos técnicos

ZEISS Victory SFL
  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    8 x

    Lens Diameter

    50 mm

    Exit Pupil Diameter

    6.3 mm

    Twilight Factor

    20.0

    Field of View at 1,000 m (yds)

    131 m (393 ft)

    Angular Field of View

    58°

    Close Focusing Distance

    1.8 m (5.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    20.0 mm

    Interpupillary Distance

    56 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    160 mm (6.3")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    133 mm (5.2")

    Weight

    855 g (30.2 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    10 x

    Lens Diameter

    50 mm

    Exit Pupil Diameter

    5.0 mm

    Twilight Factor

    22.4

    Field of View at 1,000 m (yds)

    122 m (366 ft)

    Angular Field of View

    66°

    Close Focusing Distance

    1.8 m (5.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    56 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    160 mm (6.3")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    133 mm (5.2")

    Weight

    872 g (30.8 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    12 x

    Lens Diameter

    50 mm

    Exit Pupil Diameter

    4.2 mm

    Twilight Factor

    24.5

    Field of View at 1,000 m (yds)

    105 m (315 ft)

    Angular Field of View

    68°

    Close Focusing Distance

    1.8 m (5.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    56 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    160 mm (6.3")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    133 mm (5.2")

    Weight

    872 g (30.8 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    8 x

    Lens Diameter

    40 mm

    Exit Pupil Diameter

    5.0 mm

    Twilight Factor

    17.9

    Field of View at 1,000 m (yds)

    140 m (420 ft)

    Angular Field of View

    60°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    52 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    144 mm (5.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    114 mm (4.5")

    Weight

    640 g (22.6 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    10 x

    Lens Diameter

    40 mm

    Exit Pupil Diameter

    4.0 mm

    Twilight Factor

    20.0

    Field of View at 1,000 m (yds)

    115 m (345 ft)

    Angular Field of View

    62°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    52 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    144 mm (5.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    114 mm (4.5")

    Weight

    640 g (22.6 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    8 x

    Lens Diameter

    30 mm

    Exit Pupil Diameter

    3.8 mm

    Twilight Factor

    15.5

    Field of View at 1,000 m (yds)

    142 m (426 ft)

    Angular Field of View

    63°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    54 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    120 mm (4.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    107 mm (4.6")

    Weight

    460 g (16.2 oz)

  • Light Transmission

    90 %

    Magnification

    10 x

    Lens Diameter

    30 mm

    Exit Pupil Diameter

    3.0 mm

    Twilight Factor

    17.3

    Field of View at 1,000 m (yds)

    120 m (360 ft)

    Angular Field of View

    63°

    Close Focusing Distance

    1.5 m (4.9 ft)

    Diopter Adjustment Range

    − 4.0 | + 4.0 dpt

    Exit Pupil Distance

    18.0 mm

    Interpupillary Distance

    54 – 74 mm

    LotuTec | Nitrogen Filled

    + | +

    Water Resistance

    400 mbar

    Operating Temperature

    − 20 °C | + 55 °C (− 4 °F | + 131 °F)

    Length

    120 mm (4.7")

    Width at an Interpupillary Distance of 65 mm

    107 mm (4.6")

    Weight

    460 g (16.2 oz)

Black padded camera or binocular neck strap with adjustable straps and the ZEISS logo printed in gray.

Binoculares ZEISS Accesorios

Rendimiento mejorado.

Mejora tu experiencia con los binoculares gracias a nuestros accesorios cuidadosamente diseñados, creados para satisfacer las exigencias de todos los amantes de las actividades al aire libre. Explora nuestra colección hoy mismo y lleva tus aventuras a nuevas cotas.