Person in camouflage gear using a ZEISS optic device while standing in a dense forest at dusk.
Cámaras térmicas ZEISS

ZEISS DTI 1

Para los que se inician en la caza al rececho. Observación ligera y compacta.

El ZEISS DTI 1 combina un funcionamiento intuitivo con un diseño ligero, lo que lo convierte en una cámara termográfica ideal para principiantes, ideal para los aficionados a la caza que desean centrarse por completo en la observación.

  • Compacto & ligero
  • Zoom de transición continua
  • Fácil de manejar
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with textured buttons and ZEISS logo on the side, displayed on a white background.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with textured buttons and ZEISS logo on the side, displayed on a white background.
  • Close-up view of the eyepiece and control dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera.
    Close-up view of the eyepiece and control dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera.
  • Handheld thermal imaging monocular with a sleek black design and visible ZEISS logo on the side.
    Handheld thermal imaging monocular with a sleek black design and visible ZEISS logo on the side.
  • Compact black thermal imaging monocular with textured control buttons and ZEISS logo on the side.
    Compact black thermal imaging monocular with textured control buttons and ZEISS logo on the side.
  • Close-up view of the eyepiece and adjustment dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera in black.
    Close-up view of the eyepiece and adjustment dial of a ZEISS DTI thermal imaging camera in black.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with ergonomic buttons and a prominent eyepiece, shown on a white background.
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons and an eyepiece.

La noche más larga termina en el momento más emocionante: cuando avistas la presa. Ahora cada segundo cuenta para reaccionar correctamente. La tensión aumenta. Tu nerviosismo se desvanece. Gracias a un equipo práctico, ágil, fácil de manejar y fiable, puedes reaccionar rápidamente durante el acecho, lo que te da confianza en ti mismo.

La ZEISS DTI 1 combina facilidad de uso con un peso reducido: su funcionamiento sencillo e intuitivo convierte a esta cámara termográfica en el modelo básico perfecto para todos los aficionados a la caza que desean dedicar toda su atención a la observación.

Modelos disponibles

ZEISS DTI 1
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with the ZEISS logo on the body.
    DTI 1/19

    Campo de visión a 100 m (yds):
    24 m (73 ft)
    Ángulo de visión objetivo:
    14° x 10°
    Rango:
    1,000 m (1,093 yd)
  • Side view of a black ZEISS thermal monocular with control buttons on top and the ZEISS logo displayed on the side.
    DTI 1/25

    Campo de visión a 100 m (yds):
    18 m (55 ft)
    Ángulo de visión objetivo:
    11° x 8°
    Rango:
    1.320 m (1.443 yd)
Silhouette of a person using ZEISS binoculars at dusk with a crescent moon in the sky and a forested landscape in the background.

Calidad ZEISS a un precio básico

El ZEISS DTI 1 combina facilidad de uso con un peso ligero; su manejo sencillo e intuitivo hace que este monocular térmico sea un modelo de iniciación perfecto, para todos los amantes de la caza que quieren dedicar su atención exclusivamente a la observación.

Close-up of a person's hands operating a black ZEISS device with prominent control buttons.

Facilidad de uso

La forma optimizada de la carcasa hace que el agarre sea ergonómico y la operación intuitiva, tanto para los usuarios diestros como zurdos. La inteligente disposición de los botones y su forma optimizada hacen que el control del dispositivo resulte intuitivo.

A man in camouflage clothing aims through a ZEISS riflescope in a forest during rainfall.

Zoom de transición

Especialmente cuando se observa una manada es fácil perder de vista al animal concreto que estamos siguiendo cuando cambiamos el nivel de zoom. Observe su blanco con un aumento de 4x, de manera interrumpida y sin sacudidas; el zoom de transición le permite mantener constantemente la vista en el blanco.

  • Image showing a wild boar rendered in nine vertical segments, each with a different color filter, illustrating various imaging modes or visualization technologies by ZEISS.

    8 modos de color distintos

    Los monoculares térmicos de ZEISS ofrecen 8 modos diferentes de color, para que pueda seleccionar la configuración que mejor se ajuste a sus necesidades. "Black hot" y "white hot" proporcionan imágenes con un alto nivel de contraste. Cuando se observan áreas con mucha vegetación, "red hot" permite detectar rápidamente las fuentes de calor. El modo de color "rainbow" es perfecto para identificar diferencias mínimas de temperatura. Además, cuatro de los modos de color se han rediseñado para reducir el resplandor de la pantalla en un entorno oscuro y la tensión de los ojos. Modo "Red Hue" para adaptar nuestros ojos más fácilmente a la oscuridad. "Dark Hue" es más agradable para los ojos, porque usa colores de baja luminiscencia. "Green Hue" muestra una gran cantidad de detalles con un brillo bajo de la pantalla, y "Night Eye" resalta las zonas mas calientes en la imagen térmica en un agradable tono sepia.

  • Side-by-side thermal images of a deer in a field, showing a blurred view on the left and a sharp, high-contrast view on the right, demonstrating ZEISS imaging technology.

    Alta frecuencia de imágenes

    Las cámaras ZEISS DTI poseen una frecuencia de imágenes de 50 Hz. Esto hace referencia al número de veces por segundo que su monitor puede recargar la pantalla. Una mayor frecuencia de imágenes en la pantalla supone un menor parpadeo de la imagen, lo que reduce el esfuerzo que tiene que hacer el ojo durante una caza al acecho de varias horas seguidas.

  • Thermal image of a wild boar standing in a dark environment, captured with ZEISS optics.

    Modo "Detection"

    En la caza, lo más importante es saber dónde está el animal. En ocasiones, los animales son difíciles de detectar porque solo se ven partes de ellos. El modo "Detection", por ejemplo, resalta las fuentes de calor aún más al reducir el fondo frío. Esto le permite ver mejor que antes los animales detrás de los árboles y los arbustos.

  • A person holds a smartphone displaying the ZEISS app interface with options like "Gallery" and "My Settings."

    Ajustes personalizables

    La caza puede ser una actividad muy individual. En el caso de los monoculares térmicos, cada cazador tiene sus preferencias. Por eso, el nuevo DTI ofrece ahora la posibilidad de seleccionar exactamente qué modos de color deben estar activos y cuáles no, de modo que usted solo tiene que hacer clic en los que desee utilizar. Lo mismo ocurre con el ajuste del nivel de zoom. Ahora, usted puede limitar el nivel de zoom máximo a sus preferencias.

  • A wild boar stands in a snowy forest clearing, framed by red focus markers, likely viewed through a ZEISS optical device.

    Hot Tracking

    En el modo 'Hot Tracking', la fuente de más calor en la imagen aparece enmarcada en un cuadrado rojo. Esto hace que encontrar fuentes de calor en zonas de vegetación densa y seguirlas resulte más sencillo.

  • Thermal image of a wild boar in a dark forest with a zoomed-in inset showing enhanced detail, captured using ZEISS optics.

    Imagen en imagen (PiP)

    The picture-in-picture function of the ZEISS DTI allows overlying the zoomed image on the visual image. This feature helps to keep sight of the animal you are observing in zoom mode, even when it makes sudden movements.

Datos técnicos

ZEISS DTI 1
  • Focal Length

    19 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,000 m (1,093 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    24 m (73 ft)

    Objective Viewing Angle

    14° x 10°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 35 mK

    Display Resolution

    1280 x 960

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    LCOS

    Optical Magnification

    1.8 x

    Maximum Digital Zoom

    4 x

    Zoom Steps

    1.0 – 4.0 x

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    6,5 h

    Internal Memory

    8 GB

    WLAN

    2.4 Ghz

    Bluetooth

    +

    Livestream Function (Video & Photo)

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App | ≥ Windows 10 | MacOS X (Android File Transfer)

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14  °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    175 x 57 x 62 mm (6.9 x 2.2 x 2.4")

    Weight

    360 g (0.79 lbs)

  • Focal Length

    25 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,320 m (1,444 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    18 m (55 ft)

    Objective Viewing Angle

    11° x 8°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 35 mK

    Display Resolution

    1280 x 960

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    LCOS

    Optical Magnification

    2.5 x

    Maximum Digital Zoom

    4 x

    Zoom Steps

    1.0 – 4.0 x

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    6,5 h

    Internal Memory

    8 GB

    WLAN

    2.4 Ghz

    Bluetooth

    +

    Livestream Function (Video & Photo)

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App | ≥ Windows 10 | MacOS X (Android File Transfer)

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    175 x 57 x 62 mm (6.9 x 2.2 x 2.4")

    Weight

    360 g (0.79 lbs)

ZEISS thermal imaging device accessories, two interchangeable lens modules with protective caps.

Cámaras térmicas ZEISS Accesorios

Mejore su experiencia. Con los accesorios perfectos.

Estos accesorios no solo mejoran el rendimiento y la facilidad de uso de los dispositivos de imagen térmica, sino que también garantizan que los usuarios puedan sacar el máximo partido a su inversión y obtener los mejores resultados en sus aplicaciones específicas.