A man in camouflage gear is lying in tall grass at dusk, aiming a rifle equipped with a ZEISS optic.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws. 1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.
Cámaras térmicas ZEISS

ZEISS DTC 3

Dispositivo térmico clip-on de ZEISS.

La caza requiere precisión, incluso en condiciones de poca luz. El ZEISS DTC 3 ayuda a identificar claramente los objetivos y su entorno, minimizando las conjeturas y aumentando la confianza para realizar disparos precisos y responsables.

  • 10 horas de duración de la batería
  • Asistente digital de puesta a cero
  • Pantalla AMOLED de alto contraste
  • Compact black ZEISS thermal imaging device with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
    Compact black ZEISS thermal imaging device with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with focus ring, control buttons, and ZEISS logo on the side.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with focus ring, control buttons, and ZEISS logo on the side.
  • Compact black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
    Compact black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus ring, and ZEISS logo on the side.
  • Black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus knob, and ZEISS logo on the side.
    Black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons, focus knob, and ZEISS logo on the side.
  • Compact black ZEISS thermal imaging monocular with textured focusing ring and control buttons, displayed on a white background.
    Compact black ZEISS thermal imaging monocular with textured focusing ring and control buttons, displayed on a white background.
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with control buttons and the ZEISS logo prominently displayed.
  • Side view of a ZEISS DTI 3/25 thermal imaging monocular displaying control buttons and a focus dial.
  • Close-up view of the ZEISS DTC 3/25 thermal imaging clip-on device showing control buttons and the ZEISS logo.

Asegúrese de que todas las cacerías nocturnas sean un éxito: los clip-ons de imagen térmica ZEISS DTC 3 ofrecen una óptica perfectamente compatible con una pantalla AMOLED HD de 1024 × 768 grande y de alto contraste, una ergonomía intuitiva, un procedimiento de puesta a cero preciso y fácil de usar gracias al asistente de puesta a cero controlado por la aplicación, una duración de la batería prácticamente ilimitada y numerosas opciones de personalización.

Modelos disponibles

ZEISS DTC 3
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with the ZEISS logo displayed prominently on the device.
    DTC 3/25

    Campo de visión a 100 m (yds):
    18.4 m (60 ft)
    Rango:
    1,300 m (1,422 yd)
    Ángulo de visión objetivo:
    10.5° x 7.9°
  • Side view of a black ZEISS thermal imaging monocular with the ZEISS logo visible on the body.
    DTC 3/38

    Campo de visión a 100 m (yds):
    12.3 m (40 ft)
    Rango:
    1,950 m (2,133 yd)
    Ángulo de visión objetivo:
    7.0° x 5.0°
A man wearing a hat is aiming through a ZEISS riflescope in a dark outdoor setting.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

Exactitud y precisión

Una óptica de primera calidad y una imagen nítida y luminosa son elementos fundamentales en la caza nocturna para poder identificar de manera segura el objetivo. Los dispositivos térmicos clip-on Zeiss DTC 3 ofrecen lentes de germanium de alta calidad optimizadas para la radiación térmica, la última generación de sensores de 12 micras, una pantalla HD AMOLED de grandes dimensiones y un procesamiento sofisticado de la imagen para proporcionar un reconocimiento sin concesiones de los detalles y una precisión máxima.

Two people in outdoor gear are aiming a rifle equipped with a ZEISS riflescope in low-light conditions.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

Fácil uso

Una manipulación intuitiva y la posibilidad de interactuar fácilmente con el dispositivo térmico clip-on son elementos fundamentales para el éxito de la caza nocturna. La ubicación central de la torreta de enfoque en la parte superior del dispositivo térmico clip-on facilita el acceso y el enfoque preciso. El concepto de manejo ErgoControl presenta una disposición inteligente de los botones en forma de cruz, para que el dispositivo sea aún más fácil de usar: tanto para usuarios zurdos como diestros, incluso con guantes.

A person at an outdoor shooting range holds a smartphone displaying a ballistic app next to a rifle equipped with a ZEISS riflescope.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

Asistente digital de puesta a cero

Para asegurar que el visor, el dispositivo térmico clip-on y el rifle están perfectamente ajustados entre sí, es esencial que la configuración se ponga a cero de manera precisa. Los ZEISS DTC están equipados con un asistente digital de puesta a cero. Es sencillo de operar a través de la aplicación ZEISS Hunting, y hace que la puesta a cero sea más rápida, más fácil e incluso más precisa.

A man sits at a wooden table inspecting a ZEISS riflescope while holding a smartphone, with rifles and another ZEISS optic beside him.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

Un gran número de ajustes personalizables

El ZEISS DTC 3 se puede conectar a la aplicación Hunting ZEISS a través de Bluetooth, para que pueda ajustar la configuración del dispositivo a sus necesidades. Especialmente práctico: una vez que la combinación del ZEISS DTC 3 y el visor se ha puesto a cero, puede guardar la configuración como un perfil en la aplicación y cambiar fácilmente el dispositivo térmico clip-on de un visor a otro. Cuatro perfiles de disparo aseguran una flexibilidad impresionante.

A hunting rifle equipped with a scope is leaning against a wooden ladder in a forest setting at dusk, with ZEISS optics visible.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

Siempre preparado

En ocasiones, el éxito en la caza se hace esperar. Con una duración de la batería de 10 horas en uso continuado, los ZEISS DTC 3/25 y 3/38 ofrecen un abanico prácticamente infinito de posibilidades. El sensor de ángulo integrado detecta automáticamente la posición exacta del dispositivo, y activa el modo de reposo a una inclinación lateral de 45° y también a una inclinación descendente o ascendente de 70°. Además, el modo de reposo se puede desactivar apretando brevemente el botón de encendido.

A ZEISS riflescope and accessories are displayed inside a protective foam case on the open tailgate of a vehicle.
1) Example of use – observe prohibitions in gun and hunting laws.

Dos modelos para todas las situaciones de caza

El ZEISS DTC 3/38 está especialmente indicado para la caza en campo abierto y a distancias largas gracias a su rango de detección de hasta 1.950 metros y un campo de visión de 12,3 metros a 100 metros. Para la caza en zonas boscosas o en movimiento, el ZEISS DTC 3/25, con un campo de visión de 18,4 metros a 100 metros, le asegura una visión general perfecta en las distancias cortas y un reconocimiento increíble de los detalles. El ZEISS DTC 3/25 es la elección perfecta cuando necesita reaccionar con rapidez.

Exploded view of a ZEISS camera lens system showcasing its individual components and precision engineering.

Adaptador ZEISS de dos piezas

Para montar el ZEISS DTC en su visor se necesita un adaptador. El adaptador ZEISS de dos piezas le ofrece la última tecnología y le permite montar y desmontar con rapidez y facilidad el dispositivo térmico clip-on. En combinación con los perfiles de puesta a cero del DTC, el adaptador ZEISS se puede utilizar en hasta 4 visores diferentes. El montaje de bayoneta permite un cambio rápido sin desviación en el disparo.

Datos técnicos

ZEISS DTI 6
  • Focal Length

    25 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,300 m (1,422 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    18.4 m (60 ft)

    Objective Viewing Angle

    10.5° x 7.9°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 28 mK

    Display Resolution

    1024 x 768

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    AMOLED

    Optical Magnification

    1.0 x

    Elevation Adjustment Range at 100 m

    230 cm

    Windage Adjustment Range at 100 m

    320 cm

    Adjustment per Click at 100 M

    2.5 cm

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    10 h

    WLAN

    -

    Bluetooth

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    150 x 60 x 65 mm (5.9 x 2.4 x 2.6")

    Weight

    560 g (19.7 oz)

  • Focal Length

    38 mm

    Aperture

    F1.0

    Range

    1,950 m (2,133 yd)

    Field of View at 100 m (yds)

    12.3 m (40 ft)

    Objective Viewing Angle

    7.0° x 5.0°

    Sensor Resolution

    384 x 288

    Sensor Pixel Pitch

    12 μm

    NETD Value

    ≤ 28 mK

    Display Resolution

    1024 x 768

    Display Frame Rate

    50 Hz

    Display Type

    AMOLED

    Optical Magnification

    1.0x

    Elevation Adjustment Range at 100 m

    154 cm

    Windage Adjustment Range at 100 m

    205 cm

    Adjustment per Click at 100 m

    1.6 cm

    Battery Type

    Li-Ion

    Battery Run Time

    10 h

    WLAN

    -

    Bluetooth

    +

    Compatibility

    ZEISS Hunting App

    Operating Temperature

    − 10 °C | + 50 °C (+ 14 °F | + 122 °F)

    Length x Width x Height

    164 x 60 x 65 mm (6.5 x 2.4 x 2.6")

    Weight

    650 g (22.9 oz)

ZEISS thermal imaging device accessories, two interchangeable lens modules with protective caps.

Cámaras térmicas ZEISS Accesorios

Mejore su experiencia. Con los accesorios perfectos.

Estos accesorios no solo mejoran el rendimiento y la facilidad de uso de los dispositivos de imagen térmica, sino que también garantizan que los usuarios puedan sacar el máximo partido a su inversión y obtener los mejores resultados en sus aplicaciones específicas.




  • 1

    The picture shows an example of use that, in connection with firearms, is subject to prohibitions and exceptional caveats under gun and hunting laws. Use in connection with firearms is only allowed if you have a gun/hunting permit. The depicted firearm is not included. You must hold a permit to purchase this item.