Las potencias medidas cumplen una función muy especial: se aseguran de que el usuario de las gafas obtenga exactamente la potencia óptima medida durante la refracción, incluso al mirar por la lente inclinada hacia delante.
La medición se realiza en el círculo de medición. Dado que el valor medido se calcula exactamente para este punto de la lente, se producen desviaciones con respecto a la potencia pedida. La potencia pedida está adaptada a la cruz de centrado, es decir, se calcula para el punto de la lente en el que el usuario mira a lo lejos.
Estas potencias medidas se muestran en el envase de la lente junto con las potencias pedidas.