| |
 | | "Anticiparse al futuro" podría ser el lema de la comunidad mundial de usuarios de microscopios Carl Zeiss, cuyas exigencias en cuanto a la calidad permitieron y fomentaron el constante progreso en nuevas técnicas de microscopia. Pudiera dar la impresión de que la siguiente pregunta no tiene mucho sentido, pero como mínimo merece unos instantes de reflexión: una copa de champán de la que ya nos hemos bebido la mitad, ¿está medio llena o medio vacía? Y si hablamos del homenajeado y de sus 150 años, ¿es un venerable anciano o es todavía joven? Todo es relativo: depende del punto de vista.
En cualquier caso de lo que estamos hablando aquí es de una gran tradición, de valores trasmitidos de generación a generación, de unos estándares de calidad muy sólidos. Lo que no puede negarse es una clara madurez. Pero por el otro lado constatamos una vitalidad sorprendente, llena de ímpetu y perseverancia para progresar constante- mente en la innovación y la mejora.
Sin embargo, no es tan sorprendente. Al fin y al cabo, siempre existió la fuerza innovadora y el espíritu de anticiparse al futuro. Independientemente de si se considera viejo o joven, Carl Zeiss es una leyenda; pero una leyenda muy viva. No importa en qué parte del mundo se esté, porque en todo el mundo el nombre de Carl Zeiss está asociado a los microscopios. Y corre el rumor de que a muchos científicos, se les ilumina la cara al escuchar este nombre.
Ganarse una reputación como ésta no es la labor de un solo día. Para andar el camino y llegar hasta sus raíces, no existe mejor ocasión que el 150 aniversario de Carl Zeiss. Así pues, recordemos la historia de Carl Zeiss. |
| |
| |
Anticipating the Future
En el archivo anexo encontrará el texto en inglés ilustrado con imágenes.
(1,1 MB, 32 Páginas) |
|
|